刚来西班牙不久，最怕的就是生病。语言不通，系统不熟，有时候一个小感冒都能让人急得团团转。最近正好研究了一下西班牙的医疗体系，给大家分享一下，特别是这些医疗部门到底都叫什么，怎么区分，希望能帮到有需要的朋友。
公立医疗体系：我们最常接触的
对我们大部分有合法居留和社保的人来说，最常打交道的就是公立医疗系统了。这个系统的核心不是大医院，而是遍布各个社区的 医疗中心。
没错，如果你只是普通的头疼脑热、感冒发烧，或者需要开个药、做个常规检查，第一站就应该是你家对应的这个 Centro de Salud。在这里，你会有一个指定的家庭医生。看病需要提前预约，可以通过电话、App或者去前台约。千万不要一生病就傻乎乎跑去大医院，会被认为占用公共资源的。
紧急情况怎么办？
那如果遇到紧急情况呢？比如半夜突发高烧、意外受伤什么的。这时候要去的地方叫做 急诊。
大的公立医院里都会有24小时的急诊部门。另外，一些比较大的医疗中心也会有自己的急诊服务，但通常不是24小时的。去急诊不需要预约，直接去就行，但是医生会根据病情的紧急程度来决定看诊顺序，所以如果只是小问题，可能西班牙医疗系统会等非常非常久。我朋友上次急性肠胃炎，在急诊室活活等了4个小时才看上… 简直是人间炼狱。
私立医疗体系
除了公立系统，西班牙也有非常发达的私立医疗。如果你购买了商业医疗保险，比如 Adeslas, Sanitas, Asisa 这些，你就可以去他们的私立诊所或者合作的私立医院看病。好处是预约快、等待时间短、环境好，还可以自由选择医生和专科。当然，这一切都是建立在 money 的基础上的。没保险的话，私立医疗的费用可是相当可观的。
为了方便大家区分，我做了个简单的表格总结一下：
| 医疗需求 | 应该去哪里 | 西班牙语名称 |
|---|
| 普通看病、开药、常规检查 | 社区医疗中心 | Centro de Salud |
| 突发疾病、意外受伤 | 医院或部分医疗中心的急诊 | Urgencias |
| 购买了商业保险，想快速看病 | 私立诊所或医院 | Clínica Privada / Hospital Privado |
搞清楚这几个地方的区别和叫法，在西班牙看病就能从容很多。平时记得把自己的社保卡和居留卡带好。希望大家都健健康康，用不上这些信息最好啦！
