最近天气忽冷忽热，身边好几个朋友都中招感冒了。聊起来才发现，很多人刚来西班牙，别说看病流程搞不清楚，连最基本的科室、症状怎么说都一头雾水。万一真遇到什么急事，在医院里跟医生护士沟通不畅，那可就麻烦了。
我刚来的时候也踩过不少坑，甚至把牙疼说成了头疼，闹过笑话。后来慢慢整理了西班牙医院术语一份医院常用词汇表，今天就分享给大家，希望能帮到有需要的朋友们。建议大家收藏起来，以备不时之只需！
挂号与问诊常用语
从进医院开始，挂号和跟前台打交道是第一步。通常你需要出示你的医疗卡。见到医生后，最关键的就是描述你的症状。
- 我要挂号： Quiero pedir una cita.
- 我感觉不舒服： No me encuentro bien / Me siento mal.
- 我发烧了： Tengo fiebre.
- 我头疼/肚子疼： Me duele la cabeza / el estómago.
- 我对…过敏： Soy alérgico/a a…
常见科室词汇对照表
西班牙的医院分科很细，去错了科室会浪费很多时间。下面是一些最常见的科室名称，大家可以对照着看自己的情况应该去哪里。
| 中文科室 | 西班牙语名称 |
|---|
| 急诊科 | Urgencias |
| 内科 | Medicina Interna |
| 外科 | Cirugía General |
| 儿科 | Pediatría |
| 妇科 | Ginecología |
| 骨科 | Traumatología |
| 眼科 | Oftalmología |
| 皮肤科 | Dermatología |
| 耳鼻喉科 | Otorrinolaringología |
检查与治疗
医生诊断后，可能会让你去做一些检查。比如抽血、拍X光片或者做B超。之后医生会根据结果给你开处方，然后你需要去药店买药。记住，很多药没有处方是买不到的哦。
希望这份小小的攻略能给大家带来帮助！也欢迎大家在下面补充自己知道的或者遇到过的实用词汇，我们一起把这份"看病宝典"建得更全！祝大家身体健康，¡Salud para todos
!
