最近在琢磨给娃转学的事情,主要看的是马德里和巴塞罗那这边的私立学校和半私立学校。看了一圈发现,大部分学校的第二外语选项基本都是法语,有些会提供中文,但想找个把德语作为重点第二外语或者有浓厚德语氛围的学校,还真不是件容易事。
德语在西班牙学校的普遍性
感觉在西班牙,德语的地位有点尴尬。不像英语是必修,法语因为是邻国,历史文化渊源深,所以普及度很高。德语虽然在欧盟内很重要,但在基础教育阶段,似乎并没有得到同等的重视。问了几个中介和本地朋友,都说想专门学德语,最好的选择还是去专门的德语学校,比如德国人自己开办的国际学校,这些学校的教学质量和语言环境自然是没得说,但入学门槛和学费也相对高一些。

哪些私校提供德语课程?
也不是完全没有。一些顶级的国际学校,比如马德里的 International School of Madrid 或者巴塞罗那的 Benjamin Franklin International School,通常会把德语作为IB课程的一个语言选项。但这种通常只是作为一门外语课,而不是沉浸式教学。孩子能学到什么程度,很大程度上取决于学校的师资和课程设置。我整理了一个简单的表格,列出了我了解到的几个提供德语选项的学校类型和特点,信息不一定完全准确,欢迎大家补充指正。
| 学校类型 | 德语教学特点 | 适合学生 |
| 德国国际学校 | 沉浸式德语教学,德国教学体系 | 目标是去德国读大学,或德国家庭 |
| 英美系国际学校 | 通常作为IB/A-Level选修课 | 希望多掌握一门外语,英语为主要教学语言 |
| 西班牙本土私校 | 极少数提供德语作为第二或第三外语 | 碰运气,选择面窄,课程深度不一 |
总的来说,如果只是想让孩子接触一下,那选择面还广一些。但如果目标是让孩子达到比较流利的水平,那可能还是要优先考虑德国学校。最近看了一下马德里德国学校的网站,感觉相当专业,就是不知道申请难度怎么样。有没有家里孩子正在上德语学校的邻居?求分享一下经验,比如申请流程、学习压力、语言环境到底如何?先谢谢各位了!