刚来西班牙，感觉处处都是挑战，尤其是去银行办事，对着ATM机上一堆不认识的西语单词，真的会原地愣住。上次帮一个朋友取钱，他站在机器前面半天没敢按，就怕按错了卡被吞掉。所以今天给大家整理一下在西班牙ATM机取钱时会遇到的常用词汇，希望能帮到有同样困扰的朋友们！
其实记住几个关键的词，操作起来就没什么难度了。最最基础的，你得先找到自动取款机，它的西语是 Cajero Automático。一般银行门口都会有好几台，或者在商场、地铁站里也能找到。
ATM机操作界面核心词汇
把卡插进去之后，ATM屏幕上就会显示各种选项。下面我用表格的形式列出了一些最常见的单词和它们的意思，大家可以保存下来，下次去取钱前看一眼就心里有底了。
| 西班牙语 | 中文意思 |
|---|
| Introducir PIN / Marcar PIN | 输入密码 |
| Retirar / Sacar dinero | 取钱 / 取款 |
| Consultar saldo | 查询余额 |
| Ingresar dinero | 存款 |
| Transferencia | 转账 |
| Otras operaciones | 其他操作 |
| Imprimir recibo / Justificante | 打印凭条 |
| Corregir / Borrar | 更正 / 删除 |
| Continuar / Aceptar | 继续 / 确认 |
| Cancelar | 取消 |
取款流程中的常见选项
当你选择了 Retirar dinero之后，通常屏幕会让你选择金额。有些机器会直接显示比如 20€, 50€, 100€ 这样的快捷选项。如果西班牙银行词汇没有你想要的金额，可以选择 Otra cantidad 或 Importe diferente，意思是“其他金额”，然后手动输入。输完金额按 Continuar 或 Aceptar 确认就行。最后，别忘了最关键的一步：在交易结束后，屏幕上可能会问你 ¿Desea realizar otra operación?，如果西班牙银行词汇你不想了，就选 No，然后记得 先取卡，再拿钱！顺序很重要！
西班牙的银行ATM机界面都大同小异，熟悉了这些单词之后，不管是BBVA、Santander还是CaixaBank的机器，操作起来都会得心应手。大家还有没有补充的？或者有没有遇到过什么因为语言不通在银行发生的糗事？一起来聊聊吧！
