Para cualquiera que sea nuevo en España, ¿te has topado con este molesto problema? Abres Amazon.es, que es obviamente el sitio español, pero la página con frecuencia se configura en inglés, especialmente al hacer clic en enlaces promocionales. Es realmente incómodo tener que cambiarlo manualmente cada vez usando el pequeño icono del globo en la esquina superior derecha.
Esto también me molestaba durante un tiempo y asumí que era un error del navegador o de la red. Sin embargo, después de investigar un poco, encontré una configuración en tu cuenta que soluciona este problema de forma permanente bloqueando el idioma en español. El proceso es increíblemente simple, ¡así que lo comparto con cualquiera que esté enfrentando la misma frustración!
Guía Paso a Paso
De hecho, son solo dos pasos. Solo sigue estas instrucciones. (Y si alguna vez necesitas ayuda, aquí tienes una guía para contactar al Servicio de Atención al Cliente de Amazon España).
Primero, inicia sesión en tu cuenta de Amazon.es. Coloca el ratón sobre ‘Hola, [Tu Nombre] Cuentas y listas’ en la esquina superior derecha, y en el menú desplegable, haz clic en ‘Mi cuenta’.

Segundo, en la página de tu cuenta, desplázate hacia abajo para encontrar una sección llamada ‘Preferencias de idioma, país y divisa’. Después de hacer clic en ella, verás la configuración de idioma. Notarás el texto ‘El idioma que prefieres para navegar, comprar y comunicarte con nosotros.’. Cambia el idioma aquí de Inglés a Español - ES, luego haz clic en el botón amarillo ‘Guardar cambios’, ¡y ya está!
A partir de ahora, sin importar cómo accedas a Amazon.es, se configurará por defecto en la interfaz en español. Súper simple, ¿verdad? Esta configuración se sincroniza con tu cuenta, así que incluso si inicias sesión en una computadora diferente, el idioma será correcto. Por cierto, en esta misma sección también puedes cambiar la visualización de divisa, aunque generalmente no es necesario en la Eurozona. Y si estás buscando trabajo flexible, quizás te interese esta guía sobre Amazon Flex.
Referencia Rápida de Idiomas
Para facilitar las cosas, he preparado una tabla sencilla para ayudarte a identificar las diferentes opciones de idioma.
| Idioma | Nombre en Español | Nombre en Inglés |
| Español | Español - ES | Spanish |
| Catalán | Català - CAT | Catalan |
| Inglés | Inglés - EN | English |
| Portugués | Portugués - PT | Portuguese |
¡Espero que este pequeño truco ayude a todos! Puedes finalmente liberarte de la molestia de cambiar el idioma manualmente cada vez. Si tienes otros consejos para vivir y comprar en línea en España, ¡no dudes en compartirlos en los comentarios abajo!