语言能力失衡现象显著
根据非政府组织“加泰罗尼亚语平台”（Plataforma per la Llengua）发布的第12期年度报告《InformeCAT 2023》，在加泰罗尼亚、瓦伦西亚大区和巴利阿里群岛这三个主要的加泰罗尼亚语通行地区，高达95%的居民认为自己能“很好地”说西班牙语（卡斯蒂利亚语），而认为自己能“很好地”说加泰罗尼亚语的比例则降至65.1%。
报告进一步指出，即使在加泰罗尼亚大区，这一比例差距依然存在。该地区自评加泰罗尼亚语流利的人口比例为75%，是三个地区中最高的。然而在巴利阿里群岛，该比例降至59.5%，而在瓦伦西亚大区更是低至51.6%。该组织表示，这种双语能力的不平衡令人担忧，因为如果居民对自己的加泰罗尼亚语口语能力缺乏信心，他们就很难在日常生活中频繁使用这门语言。
民众对语言官方地位的广泛支持
尽管个人语言能力存在差异，但调查数据显示，当地民众对加泰罗尼亚语的公共地位抱有强烈的支持态度。绝大多数受访者认为，在当地提供公共服务的国家公务员应该掌握加泰罗尼亚语。其中，加泰罗尼亚大区的支持率高达88.7%，瓦伦西亚大区为81.8%，巴利阿里群岛也达到了67.6%。
“加泰罗尼亚语平台”认为这些数据非常“积极”，尤其对瓦伦西亚和巴利阿里群岛的结果感到“惊喜”。报告分析称，这两个地区历史上曾长期由与西班牙国家主义立场一致的政府执政，能在这样的背景下获得如此高的民意支持，意义非凡。
年轻群体使用率与价值认同的矛盾
报告揭示了一个值得注意的矛盾现象：一方面，加泰罗尼亚语在年轻群体中的日常使用率偏低。例如，在巴塞罗那市的新巴里斯区（Nou Barris），仅有5.1%的年轻人以加泰罗尼亚语为常用语言，且在巴塞罗那没有任何一个区的年轻人常用比例超过50%。
但另一方面，社会普遍认同加泰罗尼亚语的价值和作用。在加泰罗尼亚大区，95.3%的居民认为该语言对年轻人有用；瓦伦西亚大区和巴利阿里群岛的这一比例也分别达到了86.5%和77.8%。此外，84%的加泰罗尼亚语使用者希望其成为欧盟的官方语言，这进一步体现了民众对该语言的珍视。
视听内容领域的积极信号
在语言推广方面也存在积极进展。报告特别提到，在短短数月内，各大主流互联网视听平台新增了超过600部加泰罗尼亚语的电影和电视剧。这一举措被视为在数字化时代提升语言活力和可见度的重要一步，为语言的传承与发展注入了新的动力。
