Dopo aver vissuto in Italia per molti anni, ho notato che molti amici si confondono riguardo ai requisiti di punteggio tra IELTS e TOEFL quando si candidano a università o lavori all’estero. Oggi condivido le specifiche richieste e i metodi di conversione tra questi due esami, sperando di aiutare tutti.
Confronto Informazioni di Base sugli Esami
Per prima cosa, è importante sapere che sia l’IELTS sia il TOEFL sono esami internazionali di inglese riconosciuti in tutto il mondo, ma adottano sistemi di punteggio completamente diversi. L’IELTS si basa su una scala da 1 a 9, mentre il TOEFL usa un punteggio massimo di 120 punti. Per la modalità d’esame, IELTS punta molto sulle competenze pratiche e prevede un colloquio orale faccia a faccia; il TOEFL invece è interamente informatizzato, inclusa la parte orale che si registra al computer.
Requisiti di Punteggio delle Principali Università
Secondo la mia esperienza e le ricerche svolte, le università di prestigio in Europa e negli Stati Uniti generalmente richiedono i seguenti punteggi per IELTS e TOEFL:
| Tipo di Istituzione | Requisito IELTS | Requisito TOEFL | Note |
|---|
| Top University | 7.0-7.5 | 100-110 | Es. Oxford, Harvard |
| Università Rinomate | 6.5-7.0 | 90-100 | Gran parte delle top 50 |
| Università Ordinarie | 6.0-6.5 | 80-90 | Requisiti pre-laurea tipici |
| Community College | 5.5-6.0 | 70-80 | Criteri di ammissione minimi |
Le varie facoltà possono avere esigenze diverse: ad esempio, giurisprudenza, medicina e giornalismo richiedono spesso punteggi più alti, mentre ingegneria e matematica sono relativamente più flessibili.
Tabella di Conversione dei Punteggi
Questo aspetto interessa tutti, insieme alla preparazione per la certificazione DELE. Anche se non esiste una formula ufficiale perfettamente standard, in base alle tabelle comparative fornite da ETS e Cambridge Assessment, e alla mia esperienza personale, puoi usare queste equivalenze come riferimento:
IELTS 9.0 ≈ TOEFL 118-120
IELTS 8.5 ≈ TOEFL 115-117
IELTS 8.0 ≈ TOEFL 110-114
IELTS 7.5 ≈ TOEFL 102-109
IELTS 7.0 ≈ TOEFL 94-101
IELTS 6.5 ≈ TOEFL 87-93
IELTS 6.0 ≈ TOEFL 78-86
Ricorda: questa tabella serve solo come riferimento generale – per le iscrizioni ufficiali, controlla SEMPRE le richieste aggiornate sui siti delle università.
Consigli sulla Scelta
Da un punto di vista pratico, se ti interessano le differenze tra SIELE e DELE e hai come meta il Regno Unito, l’Australia o la Nuova Zelanda, consiglio l’IELTS; se invece punti verso gli Stati Uniti, il TOEFL è di solito preferito. Inoltre, chi si trova meglio con le prove cartacee può scegliere IELTS, soprattutto valutando l’opzione tra corsi di lingua e foundation.
Infine, non dimenticare che il punteggio di entrambi gli esami è valido per 2 anni; organizza il tuo calendario di conseguenza. Spero che questi consigli siano utili agli studenti italiani che stanno preparando il loro percorso all’estero!
